阿佐谷英語塾HOME

英文和訳英語下線部和訳問題


(2022.10.5 更新)

大学入試の過去問から上級レベルの英文和訳英語下線部和訳問題を取り上げる。文脈と文構造の把握,修飾語句の位置,述語動詞の省略,比較表現におけるthan[as]以下の消去,仮定法if節の働きをする関係詞,下線部中の代名詞の処理など,難度の高いポイントを徹底解説し,達意の和訳を例示する。

この英語下線部和訳は最難関国公立大学受験生向きであり,阿佐谷英語塾が提供するコンテンツの中でもレベルが高いことを断っておきます。なお英文和訳演習を英語長文の全文和訳でやりたい人は英語長文問題の全訳を参照。ただし長文の全訳は基本的に薦めない。その理由については大学受験英語塾を参照してください。

英文和訳演習(英語下線部和訳問題) 1-5 書体,解説等一部変更 7.22.2017 (2 than[as]以下の消去, 4 if節の働きをする関係詞)

英文和訳演習(英語下線部和訳問題) 6-10  〃

英文和訳演習(英語下線部和訳問題) 11-20  〃

英文和訳演習(英語下線部和訳問題) 21-25  〃

英文和訳演習(英語下線部和訳問題) 26-32 東京大学前期 2007-2013 30,32 解説補足変更 7.23.2017

英文和訳演習(英語下線部和訳問題) 36-38 京都大学過去問 解説・訳文一部変更 8.17.2017

英文和訳演習(英語下線部和訳問題) 51-60 書体変更 58の訳と解説補足 11.26.2018

英文和訳演習(英語下線部和訳問題) 61-63 書体変更 11.26.2018  

英文和訳演習(英語下線部和訳問題) 64-70 64下線部(3)の解説補足, 70の書き換え変更 1.30.2020  

英文和訳演習(英語下線部和訳問題) 71-75 12.23.2015  

英文和訳演習(英語下線部和訳問題) 76-80 78 オバマ 広島スピーチ抜粋 6.5.2016 第一段落 rewrite 7.16.2021 / 79 大阪大学・前期 12.25.2016

英文和訳演習(英語下線部和訳問題) 81-83 基礎から応用レベルまで徹底解説 83 東京大学 2004 前期 10.5.2022

ご覧いただくには,Adobe Reader が必要です。
無料ダウンロードなさる方は Adobe をクリックして下さい。


重要英語文法解説
上級英語構文と相関語句
英語正誤問題の解法
英語長文問題(全訳)
和文英訳英作文演習
難関大学英作文解答例
英文要約問題の解法
英文を英語で要約
自由英作文(解答例・暗記例文)
自由英作文用暗記例文(短文&中文)
最難関大学英作文・自由英作文対策
難関大学受験 英語の勉強方法

英語専門塾 大学受験 阿佐谷英語塾